martes, 19 de noviembre de 2013

BRITTO GARCÍA DICE QUE EL PREMIO A PONIATOWSKA CONTENTA A PROGRESISTAS Y CONSERVADORES




(FOTO: LUIS BRITTO)
(EFE) – hace 5 horas  
Caracas, 19 nov (EFE).- El escritor venezolano Luis Britto García dijo hoy que "debe satisfacer tanto a progresistas como a conservadores" que la mexicana Elena Poniatowska fuera anunciada como ganadora del Premio Cervantes, uno de los más importantes de la literatura hispana.
"Esto debe satisfacer tanto a progresistas como a conservadores, porque resulta que Elena, ni más ni menos, es heredera al trono de Polonia; ella es la sangre azul más azul que tenemos en toda América Latina, y a la vez una mujer apasionada por las luchas populares", dijo a Efe García, quien se enorgullece de contarse entre sus amigos.
El venezolano fue presidente del Jurado del Premio Rómulo Gallegos, otro importante de la literatura hispanoamericana, cuando en junio de 2007 galardonó a Poniatowska.
La octogenaria escritora mexicana es la cuarta mujer en ganar el Premio Cervantes por su "brillante" trayectoria literaria y una dedicación "ejemplar" al periodismo, siempre desde un "firme compromiso con la historia contemporánea", según refleja el fallo del premio hecho público hoy.
"Yo lo comienzo a celebrar ahora mismo", añadió Luis Britto García, ganador a su vez de varias ediciones del Premio Nacional de Literatura de su país y del Premio Casa de las Américas de Cuba, entre otros.
Sobre estos premios literarios, el venezolano dijo que parecen regidos por "una especie de Ley del Péndulo", norma que "en el Nobel era célebre, ya que si en un año se premiaba a un reaccionario, aunque nunca a (al argentino Jorge Luis) Borges, quien lo merecía, al año siguiente, y debido a protestas mundiales, se premiaba a un izquierdista".
En el caso de Elena Poniatowska, también ganadora del Premio Alfaguara de Novela 2001, Britto García sentenció que "tiene para complacer a todas las audiencias" y añadió que "vaya a saber alguien a quién habrán premiado antes que ahora lo hacen con Elena, aunque en este caso enteramente merecido".
"Eso, porque por un lado en ella brilla su espíritu de lucha y su maravillosa literatura, y por el otro lado, porque tiene el más rancio abolengo de todo el hemisferio", insistió.
Poniatowska, que en una entrevista en 2003 dijo que no ha pensado nunca "en términos de príncipes y princesas", es descendiente directa de Stanislao Augusto Poniatowski, último rey de Polonia y amante de la zarina de Rusia Catalina "la Grande".
Poniatowska es autora de libros como "La noche de Tlatelolco" (1971), "Tinísima" (1991), "La piel del cielo" (Premio Alfaguara de novela 2001), "El tren pasa primero" (Premio Rómulo Gallegos 2006) y "Leonora" (Premio Biblioteca Breve 2011).